attend to one thing and lose sight of another; take one into consideration to the neglect of the other
顾了这头，丢了那头。形容照顾不过来。［反］两全其美|面面俱到。
联合式；作谓语、定语；形容不能兼顾
顾了这个，丢了那个。形容忙乱或慌张的情景。
明·冯梦龙《东周列国志》第七十六回：“分军为三：一军攻麦城，一军攻纪南城，大五率大军直捣郢都，彼疾雷不及掩耳，顾此失彼，二城若破，郢不守矣。”
于是敌军处于一种恐怖气氛中，顾此失彼，疲于奔命。 ◎冯玉祥《我的生活》第三十三章