be engraved in the bones and imprinted on the heart; remember with gratitude constantly and forever
形容记忆深刻得让人永远也不能忘记（多用于对别人的感激）。也说镂骨铭心。
联合式；作谓语、定语、状语；含褒义
铭刻在心灵深处。形容记忆深刻，永远不忘。
唐·李白《上安州李长史书》：“深荷王公之德，铭刻心骨。”
万望太尉慈悯，救拔深陷之人，得瞻天日，刻骨铭心，誓图死保。 ◎明·施耐庵《水浒全传》第八十回