快刀斩乱麻的拼音，快刀斩乱麻的意思 ，怎么读，快刀斩乱麻的英文

快刀斩乱麻的英文意思：lit. quick sword cuts through tangled hemp (idiom); decisive action in a complex situation / cutting the Gordian knot

[ kuài dāo zhǎn luàn má ]

比喻做事干脆、利索，能迅速有效地解决复杂的问题。

快刀斩乱麻 [kuài dāo zhǎn luàn má]

1. 比喻做事果断，能采取坚决有效的措施，很快解决复杂的问题。

   自己一直在两者之间不停地碰来撞去，而终于不能用快刀斩乱麻的办法一下子彻底解决。 ◎巴金《谈〈灭亡〉》

快刀斩乱麻 麻衣道者 者也之乎

当机立断 速战速决 一刀两断 快刀斩乱丝

优柔寡断 拖泥带水