examination of the evidence of the opposing party in a court of law
凭据;证据
凭据；证据。
宋 邵博 《闻见后录》卷二：“ 履 曾於 绍圣 初録奏。比三省又令 履 録私藳以为质证。” 元 无名氏 《冯玉兰》第三折：“不知他杀坏您父子之时，有甚么赃仗质证来。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·唐才常汉口起义清方档案》：“票匪大头目 沉克諴 咨行通缉有案，近经步军统领在京城捕获，刑部审讯，坚称并非 沉克諴 ，恃无质证，任意狡展。”
质疑论证。
清 梁章鉅 《归田琐记·读书》：“院中肄业生，亦欣欣向荣，日以诗文相质证。” 田北湖 《与某生论韩文书》：“承示高论，实获我心。猥辱明问，相与质证。”
对质、辩证。
明 汤显祖 《牡丹亭·圆驾》：“听旨： 柳状元 质证， 丽娘 所言真假？因何预名 梦梅 ？”《红楼梦》第九五回：“又不好与他质证他会扶乩的话。”
核实验证。
清 阮葵生 《茶馀客话》卷五：“近见后生小子，皆喜读《毛西河集》。其所称引，未足为据，必须搜讨源头，字字质证，慎勿为悬河之口所谩。” 鲁迅 《且介亭杂文末编·＜海上述林＞下卷序言》：“印本上虽有可疑之处，也无从质证，而且连小引也恐怕和初稿未必完全一样了。”