punctuate and annotate
对于诗文加以评析圈点
评论圈点。古人读书时，随手在字里行间写上一点体会、感受，对精美的句子加圈点，称为评点。
明 瞿佑 《归田诗话·还珠吟》：“乡先生 杨復初 见而题其后云：义正词工，使 张籍 见之，亦当心服。又为序其编首，而百篇皆加评点。” 清 黎庶昌 《＜续古文辞类纂＞叙》：“ 宋 、 元 、 明 以来，品藻诗文，或加丹黄判别高下，於是有评点之学。” 朱自清 《诗文评的发展》：“评点大概创始于 南宋 时代，为的是给应考的士子揣摩；这种选本一向认为陋书，这种评点也一向认为陋见。”
评论比量。
清 朱焘 《北窗呓语》：“《水滸》一书，有天罡地煞之目，后人仿之以评点人物。”