favored concubine
特受宠爱的姬妾。
《史记·齐太公世家》：“ 景公 宠妾 芮姬 生子 荼 ， 荼 少，其母贱，无行。诸大夫恐其为嗣，乃言愿择诸子长贤者为太子。” 茅盾 《色盲》二：“他仿佛看见 赵筠秋 孤立在一些宠妾和悍婢的四面围攻中，常常忍住了眼泪，不肯示弱。”
