unspoken criticism; silent curse or disagreement
（书）（动）嘴上不说，心里认为不对。
亦作“腹非 ”。口里不言，心中讥笑。专制时代有所谓“腹诽之法”。
《史记·平準书》：“ 汤 奏当 异 九卿见令不便，不入言而腹诽，论死。自是之后，有腹诽之法。”《汉书·食货志下》作“腹非”。《朱子语类》卷七九：“且如 杨惲 一书，看得来有甚大段违法处，谓之不怨不可，但也无谤朝政之辞，却便谓之腹诽而腰斩。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·续黄粱》：“又逾年，朝士窃窃，似有腹非之者。” 柯灵 《香雪海·历史老人摊了牌》：“专制使人沉默，但无法杜绝腹非。”