no leisure to look after oneself
照顾自己都来不及(哪里还能顾到别人)。
主谓式;作谓语;用于个人或集体
暇:空闲。光顾自己还来不及。指没有力量再照顾别人。
清·李汝珍《镜花缘》第六十回:“今虽略有生机,但自顾不暇,何能另有安顿哥哥之处。”
其以满洲为可倚赖乎?彼自顾不暇,何有于汉人。 ◎清·陈天华《狮子吼》第七回