do not bat an eyelid; do not turn a hair; show one's feelings neither in voices nor in facial expressions; stay calm and collected
不说话,不流露感情。形容态度异常镇静沉着。也作不露声色。
动宾式;作谓语、定语、状语;形容在紧急情况下不改变声色
声:言谈;色:脸色。在紧急情况下,说话、神态仍跟平时一样没有变化。形容非常镇静。
宋·欧阳修《相州昼锦堂记》:“垂绅正笏,不动声色,而措天下于泰山之安。”
他也不动声色,勤勤慎慎办他的公事。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第十二回