villains collude together (idiom); to work hand in glove with sb (to nefarious ends)
狈：传说中是一种野兽，前腿特别短，走路时要趴在狼身上，没有狼，它就不能行动。狼和狈经常合伙伤害牲畜。奸：邪恶。比喻坏人互相勾结在一起干坏事。
主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义
狼和狈一同出外伤害牲畜，狼用前腿，狈用后腿，既跑得快，又能爬高。比喻互相勾结干坏事。
唐·段成式《酉阳杂俎》十六：“故世言事乖者称狼狈。”
帝国主义与封建势力永远是互相勾结，狼狈为奸的。 ◎闻一多《谨防汉奸合法化》