to give free reins to; to drift aimlessly; laissez-faire; to indulge; to let sb do whatever they want; to let things slide
放任：听其自然，不加过问。自流：自然地发展。指任凭事态自然地发展，不加过问或约束。也作“任其自流”。
联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义
听凭自然的发展，不加领导或过问。
《淮南子·修务训》：“夫地势水东流，人必事焉，然后水潦得谷行；禾稼春生，人必加功焉，故五谷得遂长。听其自流，待其自生，则鲧禹之功不立，而后稷之智不用。”
对中小学生的校外活动，要加强辅导，不能放任自流。