the wolf runs and the wild boar rushes (idiom); crowds of evil-doers mill around like wild beasts
奔、突：奔窜，冲撞。豕：猪。像狼那样奔跑，像猪那样乱闯。比喻敌人奔跑逃窜的狼狈相。也比喻坏人成群地乱冲乱闯，恣意破坏。也作“豕突狼奔”。
联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义
豕：猪；突：猛冲。象狼那样奔跑，象猪那样冲撞。形容成群的坏人乱冲乱撞，到处搔扰。
明·归庄《万古愁》：“有几个狼奔豕突的燕和赵，有几个狗屠驴贩的奴和盗。”
在中国战场它还狼奔豕突，随心所欲。 ◎矛盾《东条的“神符”》