趁火打劫的拼音，趁火打劫的意思 ，怎么读，趁火打劫的英文

rob the owner while his house is on fire; try to profit from another's misfortune

趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁紧张危急的时候侵犯别人的权益。

偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危

趁：乘机。趁人家失火时去抢劫。比喻乘人之危谋取私利。

明·吴承恩《西游记》第十六回：“正是财动人心，他也不救火，他也不叫水，拿着那袈裟，趁哄打劫，拽回云步，经转山洞而去。”

等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。