远水解不了近渴的拼音，远水解不了近渴的意思 ，怎么读，远水解不了近渴的英文

远水解不了近渴的英文意思：Distant water cannot quench present thirst / Slowness can not meet hasty demand. / The aid is too slow in coming to be of any help.

[ yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě ]

比喻缓慢的解决办法不能满足急迫的需要。也说远水不解近渴。

远水解不了近渴 [yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě]

1. 比喻慢的办法救不了急。

   离咱们这儿远得很呢！远水解不了近渴呀！ ◎老舍《四世同堂》

远水解不了近渴 渴者易饮 饮鸩解渴 渴而掘井 井井有法 法不阿贵 贵在知心 心头鹿撞 撞钟击鼓 鼓脑争头 头面人物 物离乡贵 贵古贱今 今夕何夕 夕惕朝乾 乾乾翼翼 翼翼小心 心急火燎 燎原之势 势孤力薄 薄唇轻言 言不及义 义不得辞

远水不救近火