fashionable for a while (idiom); all the rage
风靡一时 fēngmǐ-yīshí 形容事物、爱好、衣饰等在一个时期内极流行
形容某种事物于一时之间极为流行,就像草木顺风而倒的样子。
如:「十几年前,黄梅调曾经风靡一时,大街小巷无人不唱。」