to judge the hour and size up the situation; to take stock
审:详查,观察。时:当前情况。度:估计。势:发展趋势。观察时机,估计发展趋势。用来指对形势有洞察力。也作“审时定势”、“审几度势”。
联合式;作谓语、宾语;含褒义
审:仔细研究;时:时局;度:估计;势:发展趋势。观察分析时势,估计情况的变化。
明·沈德符《万历野获编·乡试遇水火灾》:“刘欲毕试以完大典,俱审时度势,切中事理。”
大凡士人出处,不可苟且,须审时度势,必可以得行其志,方可一出。◎清·禇人获《隋唐演义》第七十八回