待字闺中的拼音，待字闺中的意思 ，怎么读，待字闺中的英文

待字闺中的英文意思：not betrothed yet / One's daughter is still unmarried. / waiting in the boudoir to be betrothed

待字：指女子尚未订婚，古代女子订婚才命字。闺：旧称女子所居的内室。指女子尚未订婚。

偏正式；作谓语、定语；含褒义

字：许配；闺：女子卧室。留在闺房之中，等待许嫁。旧指女子成年待聘。

《礼记·曲礼上》：“女子待嫁，笄而字。”

养成一个如珠似玉的女儿，不特好才貌，还缠得一双小足儿，现年十七岁，待字深闺。 ◎清·黄小配《廿载繁华梦》第二回

待字闺中 中途而废 废食忘寝 寝皮食肉 肉跳心惊 惊魂丧魄 魄散九霄 霄壤之殊 殊死拼搏 搏手无策 策驽砺钝 钝学累功 功德圆满 满面羞惭 惭凫企鹤 鹤发鸡皮 皮破肉烂 烂熳天真 真心实意 意志消沉 沉疴宿疾 疾如旋踵 踵武相接

名花有主