empty one's purse (to help)
[empty one's purse
to help
] 倒出口袋里所有的钱,比喻尽出所有倾囊相赠
谓尽出所有。
宋 苏辙 《王氏清虚堂记》：“ 钟 、 王 、 虞 、 褚 、 颜 、 张 之逸迹， 顾 、 陆 、 吴 、 卢 、 王 、 韩 之遗墨，杂然前陈，赎之倾囊而不厌，慨乎思其人而不得。” 元 无名氏 《来生债》第二折：“但见个贫的呵，我早则倾囊儿资助。” 清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》：“ 张 亦失馆，度岁艰难，商於余，即以余貲二十金倾囊借之。”
犹解囊，出钱。
清 王韬 《淞滨琐语·李延庚》：“今春讌赏牡丹，亦係六妹倾囊。”