adopted daughter; foster daughter
被收养而非亲生的女儿。
生女。
《太平御览》卷四八五引《六韬》：“ 太公 曰……养女太多，四盗也。” 唐 白居易 《晚桃花》诗：“寒地生材遗校易，贫家养女嫁常迟。”
收养的非亲生的女儿。
《宋书·沉怀文传》：“ 怀远 纳 东阳公主 养女 王鸚鵡 为妾。” 清 徐瑶 《太恨生传》：“未几某死，遗一女无依，寄养豪右某家。某家妇悍，名曰养女，实婢蓄之。” 碧野 《没有花的春天》第十章：“听东家出来洗菜的养女说，你们的工头嫌这个阿哥米舂得太糙。”
为偷情而供养关系不正常的女子。
《水浒传》第六回：“只被廊下那几个老和尚吃酒撒泼，将钱养女，长老禁约他们不得。”《醒世姻缘传》第五二回：“一个孩子，任着他养女吊妇的，弄的那鬼，説那踢天弄井待怎么！”