exceed a certain limit
超过本分庶民不敢越分
越出本分；过分。
《魏书·律历志上》：“愚意所及，不能自已，虽则越分，志在补益。” 宋 俞文豹 《吹剑录》：“ 丘殿撰 （ 丘岳 ）每言，秀才不可做越分事。” 清 百一居士 《壶天录》卷上：“十数年越分之由，盖诚恐良人之有畛域，而郎官之鲜瓜葛也。” 梁斌 《红旗谱》五九：“她不敢表示什么，觉得是越分。”
越 地分野，越 地。
唐 许棠 《寄睦州陆郎中》诗：“海涛通 越 分，部伍杂 闽 音。” 元 萨都剌 《送金德启之句容》诗：“乡情犹 越 分，诗句尽 唐 音。”